31 JULY – “EARLY BOOKING”: BARCELONA – PORT GINESTA BOATSHOW & SEA TRIALS
In order to expedite awards to exhibitors, we inform you that the “early booking” will soon end (July 31):
- From August 1 to 31: Incr. prices + 5%
- From September 1 to 30: Incr. prices + 10%
As of today, there is still availability of spaces, tents and moorings, but we cannot guarantee due to high demand, so we advise exhibitors to expedite their registrations as much as possible. On September 30, without exception, the registration process will end.
Afin d’accélérer la remise des récompenses aux exposants, nous vous informons que le «early booking » prendra bientôt fin (31 juillet):
- Du 1er au 31 août: Augmentation. prix + 5%
- Du 1er au 30 septembre: Augmentation. prix + 10%
À l’heure actuelle, des espaces, des tentes et des amarres sont encore disponibles, mais nous ne pouvons garantir en raison de la forte demande. Nous conseillons donc aux exposants d’accélérer leurs inscriptions autant que possible. Le 30 septembre, sans exception, le processus d’inscription prendra fin.
Con el fin de agilizar las adjudicaciones a los expositores os comunicamos que el “early booking” próximamente finalizarà (31 de julio) :
- Desde 1 al 31 de agosto: precios + 5%
- Del 1 al 30 de septiembre: precios + 10%
A fecha de hoy, todavia existe disponibilidad de espacios, carpas y amarres, pero no podemos garantizar debido a la elevada demanda, por lo que aconsejamos a los expositores agilicen sus inscripciones al máximo. El 30 de septiembre, sin excepción, finalizará el proceso de inscripción.
Per tal d’agilitzar les adjudicacions als expositors us comuniquem que “l’early booking” properament finalitzarà (31 de juliol) :
- Des de l’1 al 31 d’agost: Incr. preus + 5%
- De l’1 al 30 de setembre: Incr. preus + 10%
A data d’avui, encara hi ha disponibilitat d’espais, carpes i amarratges, però no podem garantir a causa de l’elevada demanda, per la qual cosa aconsellem als expositors agilitzin les seves inscripcions al màxim. El 30 de setembre, sense excepció, finalitzarà el procés d’inscripció.
